{"id":995,"date":"2025-04-21T14:14:21","date_gmt":"2025-04-21T14:14:21","guid":{"rendered":"https:\/\/cufa.net\/?page_id=995"},"modified":"2025-09-15T18:07:21","modified_gmt":"2025-09-15T18:07:21","slug":"convention-collective-2007-2012","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cufa.net\/fr\/ressources\/conventions-collectives\/convention-collective-2007-2012\/","title":{"rendered":"Convention collective pour 2007 \u2013 2012"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1560px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Convention collective pour 2007 \u2013 2012<\/h1><\/div>\n<div class=\"table-1\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Article Number<\/th>\n<th align=\"left\"><strong>Article Name<\/strong><\/th>\n<th align=\"left\"><strong>Changes<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">1<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article01.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Preamble<\/a><\/td>\n<td align=\"left\">Unchanged<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">2<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/cufa.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/article02.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Definitions<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/cufa.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/summary_article_2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">3<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/cufa.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/article03.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recognition and Jurisdiction<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/cufa.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/summary_article_3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">4<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/cufa.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/article04.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Governance<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/cufa.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/summary_article_4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">5<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/cufa.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/article05.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Management Rights<\/a><\/td>\n<td align=\"left\">Unchanged<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">6<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/cufa.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/article06.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Academic Freedom<\/a><\/td>\n<td align=\"left\">Unchanged<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">7<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/cufa.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/article07.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Discrimination, Harassment, Confidentiality and Conflict of Interest<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/cufa.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/summary_article_7.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">8<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/cufa.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/article08.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rights of the Association<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/cufa.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/editorial_changes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Editorial changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">9<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/cufa.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/article09.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Excluded Positions<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/cufa.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/summary_article_9.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">10<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/cufa.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/article10.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Correspondence and Information<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/cufa.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/editorial_changes-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Editorial changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">11<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/cufa.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/article11.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Committees<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/cufa.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/summary_article_11.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">12<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article12.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Appointment of Faculty Members<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_12.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">13<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article13.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Appointment of Librarians<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_13.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">14<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article14.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reappointment, Promotion and Evaluation of Faculty<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_14.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">15<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reappointment, Promotion and Evaluation of Librarians<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">16<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article16.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Duties and Responsibilities of Faculty<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_16.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">17<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article17.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Duties and Responsibilities of Librarians<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_17.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">18<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tenure for Faculty Members<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">19<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article19.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tenure for Librarian Members<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_19.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">20<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Academic Unit Heads and Supervisory Librarians<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">21<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Appeal<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">22<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grievance &amp; Arbitration<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">23<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Personnel Files<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">24<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article24.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Outside Professional Activities<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/editorial_changes\/editorial_changes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Editorial changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">25<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article25.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reduced-Time Appointments<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/editorial_changes\/editorial_changes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Editorial changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">26<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article26.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sabbaticals<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_26.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">27<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article27.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Intellectual Property<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_27.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">28<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Resignation<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/editorial_changes\/editorial_changes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Editorial changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">29<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article29.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Disciplinary Measures and Dismissal<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_29.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">30<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article30.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statutory and Non-Statutory Holidays<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/editorial_changes\/editorial_changes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Editorial changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">31<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article31.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vacation<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/editorial_changes\/editorial_changes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Editorial changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">32<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article32.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Leave Without Pay<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/editorial_changes\/editorial_changes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Editorial changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">33<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article33.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sick Leave and Compassionate Leave<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/editorial_changes\/editorial_changes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Editorial changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">34<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article34.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Political Leave and Court Leave<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/editorial_changes\/editorial_changes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Editorial changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">35<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article35.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maternity, Paternity and Parental Leave<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_35.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">36<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article36.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Retraining Leave<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/editorial_changes\/editorial_changes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Editorial changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">37<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article37.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Misconduct in Academic Research and Scholarship<\/a><\/td>\n<td align=\"left\">Unchanged<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">38<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article38.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stipends and Additional Compensation<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_38.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">39<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article39.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Salary Structure<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_39.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">40<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article40.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Annual Adjustments to Salaries<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_40.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">41<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article41.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Benefits<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/editorial_changes\/editorial_changes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Editorial changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">42<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article42.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Retirement<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_42.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">43<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article43.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Transfers and Mergers<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_43.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">44<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article44.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Adjustments to Units for Academic Reasons<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/editorial_changes\/editorial_changes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Editorial changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">45<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article45.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Financial Emergencies<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/editorial_changes\/editorial_changes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Editorial changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">46<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article46.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Notice of Temporary Closure<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/editorial_changes\/editorial_changes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Editorial changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">47<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article47.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Strikes and Lock-Outs<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/editorial_changes\/editorial_changes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Editorial changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">48<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article48.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Miscellaneous<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_48.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">49<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article49.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Negotiation Procedures<\/a><\/td>\n<td align=\"left\">Unchanged<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">50<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article50.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Amendments to the Act of Incorporation<\/a><\/td>\n<td align=\"left\">Unchanged<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">51<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article51.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Copies of the Agreement<\/a><\/td>\n<td align=\"left\">Unchanged<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">52<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_text\/article52.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Transition, Duration and Retroactivity<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/article_summaries\/summary_article_52.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Key changes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1560px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Table of Appendices<\/h2><\/div>\n<div class=\"table-1\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Appendix Number<\/th>\n<th align=\"left\">Appendix Name\/Text<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">1<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/appendices\/appendix1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Certification<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">2<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/appendices\/appendix2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Supplemental Retirement Pension (SRP) for CUFA Employees of Concordia University<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">3<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/appendices\/appendix3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Market Supplements<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">4<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/appendices\/appendix4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Salary Grids for Faculty Members<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">5<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/appendices\/appendix5.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Salary Grids for Librarian Members<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">6<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/appendices\/appendix6.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Terms for Supervisory Librarians<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">7<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/appendices\/Appendix%207%20CUFA%20LOA%20(2004%2007%2021)%20Assistant%20Professor%20ETA%20Promotion%20to%20Associate.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Letter of Agreement Assistant Professor ETA promotion to Associate Professor<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">8<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/appendices\/appendix8.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Harassment<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">9<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/appendices\/appendix9.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Declaration of Invention<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">10A<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/appendices\/appendix10a.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">University-led Commercialization<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">10B<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"\/collective_agreement\/2007-2012\/appendices\/appendix10b.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Member-led Commercialization of a Qualifying Invention<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1560px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Letters of Agreement<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><a class=\"linkstyle\" href=\"\/collective_agreement\/LOA_e-Concordia.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agreement concerning eConcordia<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":982,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-995","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Convention collective pour 2007 \u2013 2012 - Concordia University Faculty Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cufa.net\/fr\/ressources\/conventions-collectives\/convention-collective-2007-2012\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Convention collective pour 2007 \u2013 2012 - Concordia University Faculty Association\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cufa.net\/fr\/ressources\/conventions-collectives\/convention-collective-2007-2012\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Concordia University Faculty Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-15T18:07:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cufa.net\/fr\/ressources\/conventions-collectives\/convention-collective-2007-2012\/\",\"url\":\"https:\/\/cufa.net\/fr\/ressources\/conventions-collectives\/convention-collective-2007-2012\/\",\"name\":\"Convention collective pour 2007 \u2013 2012 - Concordia University Faculty Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cufa.net\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-21T14:14:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T18:07:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cufa.net\/fr\/ressources\/conventions-collectives\/convention-collective-2007-2012\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cufa.net\/fr\/ressources\/conventions-collectives\/convention-collective-2007-2012\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cufa.net\/fr\/ressources\/conventions-collectives\/convention-collective-2007-2012\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cufa.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources\",\"item\":\"https:\/\/cufa.net\/resources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conventions Collectives\",\"item\":\"https:\/\/cufa.net\/fr\/ressources\/conventions-collectives\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Convention collective pour 2007 \u2013 2012\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cufa.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cufa.net\/\",\"name\":\"Concordia University Faculty Association\",\"description\":\"Your SUPER-powered WP Engine Site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cufa.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Convention collective pour 2007 \u2013 2012 - Concordia University Faculty Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cufa.net\/fr\/ressources\/conventions-collectives\/convention-collective-2007-2012\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Convention collective pour 2007 \u2013 2012 - Concordia University Faculty Association","og_url":"https:\/\/cufa.net\/fr\/ressources\/conventions-collectives\/convention-collective-2007-2012\/","og_site_name":"Concordia University Faculty Association","article_modified_time":"2025-09-15T18:07:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cufa.net\/fr\/ressources\/conventions-collectives\/convention-collective-2007-2012\/","url":"https:\/\/cufa.net\/fr\/ressources\/conventions-collectives\/convention-collective-2007-2012\/","name":"Convention collective pour 2007 \u2013 2012 - Concordia University Faculty Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cufa.net\/#website"},"datePublished":"2025-04-21T14:14:21+00:00","dateModified":"2025-09-15T18:07:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cufa.net\/fr\/ressources\/conventions-collectives\/convention-collective-2007-2012\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cufa.net\/fr\/ressources\/conventions-collectives\/convention-collective-2007-2012\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cufa.net\/fr\/ressources\/conventions-collectives\/convention-collective-2007-2012\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cufa.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources","item":"https:\/\/cufa.net\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conventions Collectives","item":"https:\/\/cufa.net\/fr\/ressources\/conventions-collectives\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Convention collective pour 2007 \u2013 2012"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cufa.net\/#website","url":"https:\/\/cufa.net\/","name":"Concordia University Faculty Association","description":"Your SUPER-powered WP Engine Site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cufa.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cufa.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cufa.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cufa.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cufa.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cufa.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cufa.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/995\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cufa.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cufa.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}