CUFA’s Message on International Workers Day

On this May 1st, CUFA chooses to mark the International Workers Day by congratulating its members for their daily and renewed endeavours. Along with dissemination of knowledge and advancement of research, faculty collectively face several challenges: defending academic freedom, attaining pay equity, opening universities to more diversity and inclusion, just to name a few. All these commitments can cause us to lose sight of our big and small everyday victories.

On this day, take pride in your many accomplishments and their impact on your students and on the community!

Happy May Day everyone!

Message de l’APUC à l’occasion du 1er mai

En ce 1er mai, CUFA saisit l’occasion la Journée internationale des travailleurs pour féliciter ses membres du travail qu’ils accomplissent au quotidien. Outre la transmission des connaissances et l’avancement de la recherche, les universitaires relèvent collectivement plusieurs défis, dont la défense de la liberté académique, l’atteinte de l’équité salariale, l’ouverture à la diversité et à l’inclusion, pour n’en citer qu’un petit nombre. Autant d’engagements qui peuvent, si l’on n’y prend garde, nous faire perdre de vue nos petites et grandes victoires quotidiennes.

Soyez fiers de vos réalisations et de leur impact sur vos étudiantes et vos étudiants ainsi que sur la communauté !

Bonne fête des travailleuses et des travailleurs !